Osnabrück
Di. 12.01.2010, 19:30
Vortrag
Grenze Europa, Fluchtpunkt Antike: Heimat Europa in Anna Seghers Roman "Transit"
Prof. Dr. Chryssoula Kambas
Haus der Volkshochschule Osnabrück, im Vortragssaal
Bergstraße 8
49076 Osnabrück
Niedersachsen
Beschreibung:
Europa ist zweifellos in den letzten 20 Jahren bis in die Alltagserfahrung hinein zusammengewachsen. Doch welche Kultur, welche Literatur entspricht der Integration? Darauf gibt es weder im Feuilleton noch in der Literaturwissenschaft eine fixe Antwort, auch nicht im Verweis auf einen "Kanon europäischer Werke". Wie alle Fragen nach dem Verhältnis von Kultur und Identität muss die Antwort vielmehr vom offenen Prozess der "Aushandlung" erwartet werden, d. h. auch, von der passionierten, aufmerksamen Lektüre.
Anna Seghers, die langjährige "grande dame" des DDR-Schriftstellerverbands, schrieb ihren wichtigsten Exil-Roman "Transit", einen unter vielen Gesichtspunkten modernen Roman, zunächst beim Abschied vom Kontinent 1941 in Marseille, dann weiter auf der Zwischenstation ihrer Flucht in Haiti, bis er im neuen Zufluchtsland Mexiko schließlich 1944 erscheinen konnte. Der Vortrag untersucht, wie die Stadt Marseille, deren Gründung in die Antike reicht, ins Zentrum des Romans rückt und darüber zur "Heimat" gewählt ist. Dabei dominieren im Alltag multinationaler Flüchtlingsströme Zweifel am Sinn der Rettung des eigenen Lebens. An der Topographie der Stadt und mit Hilfe mythologischer Metaphorik versichert sich die Autorin ihres Kontinents, Europa wird zur Heimat - jenseits der tödlichen Nationalismen - gewählt.
